Antwort auf: trezor zeigt die Transaktion nicht in der Metamaske an, sondern in der Software
The first wallet shown un metamask is NOT the one associated with the hardware wallet. You will notice the addresses are different.
As far as I remember metamask forces you to create a new walletwith a new seed before allowing you to connect to a hardware wallet. That’s probably what you are looking at
Edit: typos